• English English Anglais en
  • Français Français Français fr
Téléphone : (+1) 418 563-4458
Richard Léonard
  • Accueil
  • À propos
  • Services
    • Traduction et terminologie
    • Rédaction professionnelle
    • Révision et correction d’épreuves
  • Blogue
  • Collabos
  • Nous joindre
  • Demander un devis
  • Rechercher
  • Menu
  • Facebook

Abréviation : côté court

Abréviation Richard Léonard

Le présent truc de rédaction n’est pas conçu pour vous être poussé dans la gorge, de force. Ce n’est pas une critique du laisser-aller de la communication écrite. Ce n’est pas une obligation.

C’est un outil.

L’abrévation sous toutes ses coutures

L’abréviation est le fait de « rendre » court. Et il existe plusieurs formes grammaticales qui permettent de rendre court, d’abréger.

Pensons entre autres au symbole, au sigle, à l’acronyme. Cliquez sur l’icône « + » pour développer chacun des panneau ci-dessous.

Symboles

  • g (gramme)
  • m (mètre)
  • L (litre)
  • W (watt)
  • V (volt)
  • lb (livre)
  • $ (dollar)

Sigles

  • PME
  • CLSC
  • CIUSSS
  • PDG
  • RSVP
  • MRC
  • SADC

Acronymes

  • cégep
  • FADOQ
  • UQAM
  • NASA
  • ISO
  • OTAN
  • SIDA

Le symbole est un signe conventionnel utilisé dans un système de notation.

Le sigle abrège plusieurs mots d’après leur initiale : on prononce chacune des lettres.

L’acronyme abrège plusieurs mots d’après leur initiale : on le prononce comme un mot.

Insaisissables

Certaines abréviations ne peuvent être classées parmi ces catégories. Elles sont simplement… des abréviations.

C’est le cas de :

  • Mme mis pour madame
  • M. mis pour monsieur
  • Dr ou Dre mis pour docteur ou docteure
  • Me mis pour maître
  • ex. mis pour exemple
  • qqch mis pour quelque chose

L’abréviation sert plusieurs causes.

Elle permet d’utiliser des systèmes de notation universellement reconnus et compris, d’économiser de l’espace, d’économiser du temps, de communiquer efficacement, etc.

Il suffit de les connaître et d’appliquer certaines règles d’écriture essentielles.

S’aventurer en terrain inconnu en utilisant des abréviations non maîtrisées va à l’encontre même du principe de simplification qu’elles sous-tendent; elles risquent d’apporter davantage de confusion que de clarté à votre propos!

« Au final, on se comprend quand même, non? »

Oui, mais on se comprend mal.

Source : DE VILLERS, M.-E. (2009). La nouvelle grammaire en tableaux (5e éd.). Montréal : Québec Amérique.

Recherche

Articles récents

  • Abréviation, côté court
  • Cooccurrences
  • Comparatifs elliptiques

Coordonnées

Richard Léonard
(+1) 418 563-4458
info@richardleonard.ca

Blogue

  • Autres services
  • Non classifié(e)
  • Rédaction
  • Révision
  • Traduction

Facebook

© Copyright - Richard Léonard
Cooccurrences Cooccurrences Richard Léonard2020, Richard Léonard
Faire défiler vers le haut